Googleが、モバイル版Gmailに翻訳機能を追加すると発表しました。全ユーザーが対象で、Androidでは8月8日から順次展開、iOSは8月21日から段階的に展開されます。
ウェブ版のGmailでは、以前から翻訳機能が利用でき、翻訳したいメールで「メッセージを翻訳」を選ぶだけで翻訳ができます（なぜか、たまにメニューが表示されないこともあったりするのですが）。
モバイル版もこれと同様の機能で、メール上部に表示される翻訳メニューを選ぶだけとなります。
基本的にウェブで設定する「Gmailの表示言語」と異なる言語のメールで翻訳メニューが表示されますが、特定の言語でメニューを表示しないことも可能。あるいは、メールのメニューから手動で翻訳を選ぶこともできるとのことです。
Source: Google
