私が一番気に入っているタブレット端末、SamsunのGalaxy Tab 7.7ですが、どうやらAndroid 4.1へのアップデートが行われるようです。
情報を掲載しているのはタイのSmasungサイト。タイ語はまったくわからないのですが、Galaxy Tab 7.7のところにある「ยืนยันการอัพเดท」というのが「アップデートを確認」という意味のようです。
「アップデートが行われることが確認できた」なのか「アップデートが行われるか確認する」ということなのか、私には細かなニュアンスがわからないのですが、SamMobileでは前者として捉えていますね。たぶんそうなのでしょう。
(via SamMobile)
(source Samsung thailand)
